Poem by Maritza Rivera

El Pan de Cada Dia (Our Daily Bread, HERE is the version in English)
 
Se dice que la poesía es como el pan,
que alimenta el alma.
 
Pero a veces, como las buenas intenciones
y las oraciones, ¡no es suficiente!
 
Se ha comprobado que los niños
no aprenden cuando tienen hambre.
Fíjese en las bajas calificaciones de los estudiantes en nuestras escuelas.
 
El desayuno debe ser la primera lección
de cada día. Seguido por el almuerzo, 
y una merienda por la tarde antes
de la salida.
 
Las sondas gastro-nasales que alimentan
a los moribundos les obligan a seguir viviendo aun contra su voluntad
pero esto no dura para siempre.
 
Y aunque no hay tubos de alimentación
para los que viven, una sola comida
puede ser la diferencia entre la vida
y la muerte para muchos.
 
Sin embargo, mientras tantos mueren
de hambre, se desechan a diario
miles de libras de comestibles
en países tan prósperos como este.
 
¡Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa!
Todos somos culpables por despreciar
las sobras y el pan viejo que, como la poesía, pueden alimentar a un pueblo.

Maritza Rivera (Montgomery County, MD) is a Puerto Rican poet and Army veteran who has been writing poetry for over 40 years. She is the creator of Blackjack poetry and hosts the Mariposa Poetry retreat. Maritza aka Mariposa is the author of About You, A Mother’s War, 21: Blackjack Poems, and the Blackjack Poetry Playing Cards. ​

---